Άννα Αχμάτοβα: Γράμμα δεν πήρα σήμερα κανένα
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgkJGZNHtGLd20ZxvtlutTOMkEw-kC7PitwIsCtlHhEiPHD4wlttQGbDYVys4ijRhhRidmhfGvlZ8Xotm8bkIUhZJc19wVTcvwp-WaZqoGvSSVC-U87vwSQQAZYNcqaTHAvePhcdW_dX0/s320/AXMATOBA-allilografiaBLOG-.jpg)
Γράμμα δεν πήρα σήμερα κανένα:
Θα ξέχασε, ίσως, ή έφυγε μακριά'
Με τρίλια η άνοιξη αργυρογελά,
Τα καράβια λικνίζονται ορμισμένα.
Γράμμα δεν πήρα σήμερα κανένα...
Ήταν μαζί μου πριν λίγο καιρό,
Ερωτευμένος, τρυφερός, δικός μου.
Μα ήταν λευκός χειμώνας, τώρα εντός μου
Φαρμάκι γίνεται η άνοιξη πικρό.
Ήταν μαζί μου πριν λίγον καιρό...
Δοξάρι ακούω να πάλλεται: με τόσο
Άλγος θανάτου που χτυπά, χτυπά,
Με ραγισμένη τρέμω την καρδιά
Τις τρυφερές γραμμές μη δεν τελειώσω...
Anna Akhmatova
(Анна Андреевна Ахматова)
[από τη συλλογή Βράδυ]
Από το Εντευκτήριο - τ.75, Δεκ.2006
Μετάφραση: Απόστολος Καρούλιας
Απόδοση: Κάρολος Τσίζεκ
Ετικέτες ΠΟΙΗΜΑΤΑ 2